Home makeovers don’t need to cost a lot of cash